Subencargados

Última actualización: 15 de noviembre de 2026

Borrador para revisión jurídica. El texto entre [corchetes] se completará antes de la publicación. Si una traducción difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.

Nabo recurre a las siguientes empresas para tratar datos personales. Los datos del edificio se almacenan en la Unión Europea. Cuando una empresa trata datos fuera de la UE o del EEE, la transferencia está amparada por las Cláusulas contractuales tipo (CCT) de la Comisión Europea. En el caso de Albania, las transferencias se basan en la lista de países con un nivel de protección adecuado del Comisionado o en cláusulas equivalentes, con una evaluación de riesgos documentada.

EmpresaPara quéDóndeBase de la transferencia
Supabase Inc. (sobre Amazon Web Services, región eu-west-3)Base de datos, inicio de sesión, almacenamiento de archivos y back end de la appParís, FranciaLos datos permanecen en la UE; las CCT cubren el acceso de soporte desde Estados Unidos
GoDaddy Operating Company, LLCTodos los correos electrónicos desde info@nabo-app.org: inicio de sesión, invitaciones, avisos, resúmenes semanales y enlaces de exportaciónEstados UnidosCCT
Apple Inc. (Apple Push Notification service)Notificaciones pushEstados UnidosCCT
DeepL SETraducción de una publicación cuando alguien lo solicitaAlemaniaEn la UE
Functional Software, Inc. (Sentry, región UE)Informes de errores, sin datos personalesAlemaniaLos datos permanecen en la UE; las CCT cubren el acceso de soporte desde Estados Unidos
TelemetryDeck GmbHRecuentos de uso anónimos y agregadosAlemaniaEn la UE
Google Ireland Ltd. (Firebase Hosting)Este sitio web y la página del enlace de inicio de sesiónRed global, Estados UnidosCCT

Los administradores ven la misma lista en la app, en Gestión → Privacidad y datos. Comunicamos los nuevos subencargados a los clientes con al menos 30 días de antelación, y un cliente puede oponerse (consulta la cláusula 7 del acuerdo de tratamiento de datos).

Contacto

info@nabo-app.org